Source data

Resulting map

  • Copy <table> element for the appropriate data. Paste to text file, saved as passes.html
  • Get lines with coordinates: findstr params passes.html >passes.txt (findstr is a grep-like tool for Windows. any similar tool should do fine)
  • Open Passes.txt in a text editor and use Find & Replace: .params=(.)N(.)_E_.title=(.*) With: \1\t\2\t\3
  • Find & Replace + with space (Rollins+Pass -> Rollins Pass)
  • Find & Replace (.)\t(.)\t(.*) with \3\2,\1
  • Add KML header and footer above and below the new elements

Header:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<kml xmlns="http://www.opengis.net/kml/2.2">
   <Document>

Footer:

   </Document>
</kml>
  • Save as KML file and upload to Google Maps.